Episode 572
🎭 Ο ανακριτής έρχεται του Τζον Πρίσλεϊ Κανείς δεν είναι αθώος μόνος του
Μια οικογένεια γιορτάζει, τα ποτήρια υψώνονται και το μέλλον προαναγγέλλεται λαμπρό. Έπειτα ακούγεται το κουδούνι. Ένας άγνωστος περνά το κατώφλι και η εύτακτη αστική ζωή αρχίζει να καταρρέει. Ο Επιθεωρητής Γκούλ δεν έρχεται μόνο για να ερευνήσει έναν θάνατο· έρχεται για να ανακρίνει μια ολόκληρη κοινωνία.
📖 Η δράση τοποθετείται στην Αγγλία του 1912, στο σπίτι του εύπορου βιομήχανου Άρθουρ Μπέρλινγκ. Η οικογένεια γιορτάζει τον αρραβώνα της Σίλα με τον Τζέραλντ Κροφτ, έναν γάμο που επισφραγίζει όχι μόνο έναν έρωτα, αλλά και μια συμφέρουσα ένωση κοινωνικών και οικονομικών δυνάμεων. Ο Μπέρλινγκ μιλά με την αυτάρεσκη βεβαιότητα του ανθρώπου που θεωρεί την επιτυχία απόδειξη ηθικής ανωτερότητας. Διακηρύσσει ότι ο Τιτανικός είναι αβύθιστος και ότι κανένας μεγάλος πόλεμος δεν πρόκειται να ξεσπάσει. Ο θεατής γνωρίζει πόσο τραγικά θα διαψευστεί.
Η δραματουργική ειρωνεία του Πρίσλεϊ είναι αμείλικτη. Το 1912 βρίσκεται στο χείλος της ιστορικής αβύσσου, αλλά οι Μπέρλινγκ δεν αντιλαμβάνονται τίποτε. Προφυλαγμένοι από τα χρήματα και τα προνόμιά τους, πιστεύουν ότι ο κόσμος υπάρχει για να επιβεβαιώνει τη θέση τους. Η άφιξη του Επιθεωρητή Γκούλ μεταβάλλει το εορταστικό δείπνο σε τελετή αποκάλυψης. Μια νεαρή εργάτρια, η Εύα Σμιθ, αυτοκτόνησε. Καθένας από τους παρευρισκομένους άγγιξε τη ζωή της και άφησε πάνω της ένα τραύμα.
Ο Άρθουρ Μπέρλινγκ την απέλυσε επειδή διεκδίκησε καλύτερο μισθό. Δεν αισθάνεται ενοχή, διότι έχει μετατρέψει το οικονομικό συμφέρον σε ηθικό νόμο. Για εκείνον, ο εργάτης είναι χρήσιμος όσο υπακούει και αναλώσιμος όταν απαιτεί δικαιοσύνη. Η ψυχρότητά του δεν πηγάζει από στιγμιαία κακία, αλλά από μια βαθιά ταξική πεποίθηση: οι ισχυροί έχουν δικαιώματα, οι αδύναμοι μόνο υποχρεώσεις.
Η Σίμπιλ Μπέρλινγκ είναι ακόμη σκληρότερη. Φορά το προσωπείο της φιλανθρωπίας, αλλά αντιμετωπίζει τη βοήθεια ως μέσο ηθικής επιτήρησης. Δεν ανακουφίζει τον πάσχοντα· τον εξετάζει, τον αξιολογεί και, αν δεν τον θεωρήσει άξιο, τον τιμωρεί. Στο πρόσωπό της ο Πρίσλεϊ αποκαλύπτει μια φιλανθρωπία χωρίς αγάπη, που προστατεύει τη συνείδηση του ευεργέτη και εγκαταλείπει τον δυστυχισμένο.
Η Σίλα, αντιθέτως, περνά από την επιπολαιότητα στην αυτογνωσία. Αναγνωρίζει ότι η ζήλια και η κοινωνική της δύναμη συνέβαλαν στην απόλυση της Εύας. Δεν αναζητεί τεχνάσματα αθώωσης. Καταλαβαίνει πως, ακόμη κι αν η προσωπική της πράξη δεν προκάλεσε μόνη της τον θάνατο, έγινε ένας κρίκος στην αλυσίδα που έσφιξε γύρω από τη νεαρή γυναίκα. Η μεταμόρφωσή της προσφέρει τη μοναδική ουσιαστική δυνατότητα αλλαγής.
Ο Τζέραλντ και ο Έρικ αποκαλύπτουν διαφορετικές μορφές ανδρικής εξουσίας. Ο πρώτος προσφέρει προσωρινή σωτηρία στην Εύα, αλλά η φροντίδα του παραμένει δεμένη με την ερωτική κατοχή. Ο δεύτερος, παραχαϊδεμένος, αδύναμος και βυθισμένος στις καταχρήσεις, μετατρέπει τη δική του ανωριμότητα σε οδύνη για μια ανυπεράσπιστη γυναίκα. Και οι δύο μπορούν να φύγουν από τη ζωή της. Εκείνη, όμως, μένει πίσω για να πληρώσει το τίμημα.
Η Εύα Σμιθ απουσιάζει σωματικά από τη σκηνή, ωστόσο γίνεται το ισχυρότερο πρόσωπο του έργου. Το κοινό της επώνυμο την καθιστά εκπρόσωπο χιλιάδων αθέατων ανθρώπων που συνθλίβονται από αποφάσεις φαινομενικά ασύνδετες μεταξύ τους. Ο θάνατός της δεν αποτελεί ιδιωτική τραγωδία. Είναι το αποτέλεσμα μιας κοινωνίας που τεμαχίζει την ευθύνη, ώστε κανείς να μη χρειάζεται να αισθανθεί ένοχος.
🕯️ Ο Επιθεωρητής Γκούλ κινείται ανάμεσα στον ρεαλισμό και το μεταφυσικό. Ανακρίνει μεθοδικά, αλλά δεν ενδιαφέρεται μόνο για το ποινικό αδίκημα. Ζητεί από τους ανθρώπους να κατανοήσουν τη συμμετοχή τους στον πόνο του άλλου. Είναι η φωνή της συνείδησης, αλλά και η προειδοποίηση της Ιστορίας προς μια τάξη που αρνήθηκε να ακούσει. Ο Πρίσλεϊ, γράφοντας το έργο το 1945, γνωρίζει ήδη πού οδήγησαν η κοινωνική αλαζονεία, η εκμετάλλευση και η περιφρόνηση της ανθρώπινης ζωής.
Σήμερα οι Μπέρλινγκ δεν μας φαίνονται ξένοι. Τους συναντούμε κάθε φορά που ένας εργαζόμενος αντιμετωπίζεται ως αριθμός, ένας φτωχός ως ύποπτος και μια γυναίκα ως σώμα διαθέσιμο για χρήση. Τους συναντούμε και μέσα μας, όταν θεωρούμε ότι η μικρή μας σκληρότητα δεν έχει συνέπειες επειδή δεν βλέπουμε το τελικό της αποτέλεσμα.
👁️ Στη δική μου ματιά, η μεγάλη δύναμη του έργου βρίσκεται στην άρνησή του να μας προσφέρει την άνεση της ατομικής αθωότητας. Δεν αρκεί να μην κρατήσαμε το όπλο. Πρέπει να αναρωτηθούμε αν σπρώξαμε έναν άνθρωπο προς το αδιέξοδο, αν σωπάσαμε όταν ταπεινωνόταν, αν προστατεύσαμε το συμφέρον μας γνωρίζοντας ότι κάποιος άλλος θα πληρώσει.
Το κουδούνι του Επιθεωρητή εξακολουθεί να χτυπά. Και αυτή τη φορά μπορεί να μη χτυπά την πόρτα των Μπέρλινγκ. Μπορεί να χτυπά τη δική μας.
Η πρώτη παράσταση δόθηκε στη Σοβιετική Ένωση το 1945 και αμέσως μετά στο Λονδίνο το 1946. Στην Ελλάδα παρουσιάστηκε τη δεκαετία του 1970, σε ραδιοφωνική διασκευή με σκηνοθεσία Κώστα Κροντηρά, και το ρόλο του Επιθεωρητή ενσάρκωσε με υποβλητικό κύρος ο Νίκος Τζόγιας.
📜 Εγγραφή στο κανάλι για περισσότερα θεατρικά έργα, μυστήριο και vintage ατμόσφαιρα!
https://www.youtube.com/@angeligeorgia808
Δεν πουλάμε ψυχή. Κρατάμε το φως αναμμένο
👉 https://angeligeorgiastoryteller.gr/support
Ό,τι αγάπησα και διάβασα, το αφήνω να βρει νέο σπίτι
👉 Metabook: https://metabook.gr/angel67
🍀 Angeli Georgia Storyteller of Light 💖
